MyLifeAfterSweden.com

Varför envisas USA med Fahrenheit?

USA är tillsammans med Burma (Myanmar) och Liberia de enda 3 länderna i världen som ej använder sig av metersystemet. Det är lika irriterande varje gång jag läser på en burk hur mycket den innehåller (ounces vs gram) eller ser en vägskylt och försöker klura ut hur långt det är kvar till en plats (miles vs km). Efter 4 år här i USA tycker man ju att jag borde ha vant mig, men har varit förvånansvärt svårt att vänja sig vid gallons, lbs, ounces och miles. Något som underlättar är att många företag numera nämner innehållets vikt både i ounces och gram på förpackningar, fantastiskt!

Men trots detta förstår jag inte varför USA envisas med att fortsätta med detta uråldriga system som majoriteten av världen inte använder. Förutom att knapp några länder använder sig av foot, gallon, etc så är det så krångligt och svårt att komma igång, inte alls logiskt som metersystemet. Min Professor sade en gång på vår kemilektion att de Amerikaska barnen minsann lär sig att mäta i både inches och centimeters när de går i skolan. Men jag kan ju säga att det inte direkt syntes under Kemilektionen då vi använde skulle använda oss av metersystemet… Professorna fick återigen gå igenom att ett kilo är 1000 gram. “-Åhh, så smart, vilket enkelt system!” hördes på flera ställen i salen. Mm, det är ju det, tänkte jag.

Att vissa länder använder sig av olika måttenheter kan även ställa till riktigt stora problem.  I September 1999 missade den Amerikanska Marssonden Mars Climate Orbiter sitt mål just för att något delsystem räknade med Amerikanska enheter och ett annat med Metriska enheter. Total kostnad för den turen till Mars: 125 miljoner dollar, bortkastat.

• 1 Gallon = 3.785411784 liter
• 1 Ounce = 28.349 gram
• 1 lb (uttalas pound) = 0.45359237 kg
• 1 Miles = 1.609
• 1 Foot = 0.3048 meter
• 1 Inch = 2.54 cm
• [°Farenheit] = [°Celcius] × ⁹⁄₅ + 32

Det är inte det lättaste att komma ihåg den här listan kan jag säga! Det jag kan utantill är hur man omvandlar till Pounds, Ounces, Inch och Miles och hittills har det räckt ganska bra. Men då har jag en sambo som t.ex. har formeln [°Farenheit] = [°Celcius] × ⁹⁄₅ + 32 i huvudet och snabbt räknar ut hur många grader Farenheit ugnen ska sättas på när jag bakar bullar.

Skämt å sido, kanske är dags att jag pluggar in den där listan om jag planerar att stanna i USA. Att inte ha en uppfattning om hur mycket en foot är kan ju vara ganska pinsamt